1990 – Passage à l’Ouest

Signé Jean-Yves Dionne

Marie-Andrée Clermont – Le mur de Berlin s’est effondré en novembre 1989 avec des conséquences géopolitiques encore visibles. Plusieurs pays de l’Est ont eu une transition difficile à l’économie de marché. Pire encore fut celle de la Hongrie, dont le tournant imprévisible vers l’autoritarisme a pris des proportions insoupçonnées dans le dernier quart de siècle. 

Jean-Yves Dionne, qui fut conseiller commercial et consul à Budapest de 1989 à 1994, nous livre un puissant récit de ce passage difficile. Il nous plonge dans les coulisses de l’ambassade canadienne aux premières étapes de ce passage :

• Vente des réacteurs nucléaires CANDU
• Complots, fraudes, jeux d’influence et taupe infiltrée
• Un pays qui bascule, une diplomatie qui vacille
• Romance interdite et tensions diplomatiques

Fiction documentaire où l’histoire se vit de l’intérieur – avec tout ce que les archives officielles ne diront jamais, 1990 – Passage à l’Ouest décrit le périple captivant d’une mission diplomatique. Un diplomate économique de carrière s’installe à Budapest au moment où s’effondre l’empire soviétique. Comme les autres pays qui s’émancipent de la tutelle de Moscou, la Hongrie vit un virage majeur. Elle doit se réinventer dans toutes les sphères, affronter des défis de taille et redéfinir ses liens avec les autres pays, dont le Canada.

Ce récit criant de vérité se base sur des faits réels, auxquels s’ajoutent quelques éléments de fiction… L’auteur projette son regard lucide et humain dans les coulisses de la diplomatie, évoquant les jeux de pouvoir et la fragilité des convictions face à l’appétit des intérêts nationaux. 

Une narration tellement puissante que le lecteur aura l’impression d’être présent dans l’ambassade pendant les discussions et même lorsque se prennent des décisions cruciales.

Ce livre est à la fois un cours d’histoire magistral et une incursion dans le monde passionnant de la diplomatie canadienne et de ses grands enjeux, dont le transfert des technologies. Il permet d’apprécier le rôle essentiel que joue le corps diplomatique et, au passage, certains outils de sa version économique. Il aide à saisir le stress quasi permanent que l’on ressent lorsqu’on est en mission, les problèmes qui surgissent au quotidien et ceux, plus graves, qui provoquent des crises. Les liens qui se tissent entre collègues canadiens et hongrois qui travaillent à l’ambassade. Les complications que peuvent engendrer certaines relations plus problématiques que le héros du récit entretient également dans le cadre de son mandat.

Le génie de cet ouvrage, c’est qu’il arrive à nous faire comprendre la super complexité de tout cela… en évoquant aussi ce qui est exigé de la famille –  les adaptations, les renoncements, les sacrifices… et ce, dans une prose tout à fait accessible, empreinte d’une grande sensibilité.

Une lecture essentielle, substantielle, captivante !

1990 – Passage à l’Ouest est disponible dans les librairies indépendantes, et, bien sûr, à la Librairie L’Arlequin, à Saint-Sauveur, où l’ouvrage a été lancé le 13 décembre dernier.